За книгата: година / Знаех, че правя грешка, като влязох в леговището на вампир през нощта. Но, първо, в замъка гърмеше оперна музика, те, както обикновено, празнуваха нещо. Второ, системата за сигурност беше човешка марка - ако беше гномско производство, всичко щеше да стане много по-сложно. Трето, мечът Токугава по право принадлежи на мен, а не на кръвопийците. И най-важното е, че цял живот съм бил подготвен за това. И съм готов.